Six ans que les fans du duo de flics le plus célèbre du cinéma attendent... plus déjantés et drôles que jamais, riggs et murtaugh repassent enfin à l'action ! suite à une série de crimes, leur investigation les mène à enquêter sur un certain sing ku, membre influent des triades et maître en arts martiaux...