La saison 1 de Buffy, devenue série culte avec ces 5 saisons tournées, pose les jalons de la vie de cette adolescente au destin lourd à porter. Le jour, elle est une élève comme les autres, avec ses doutes, ses peines, ses mauvaises notes. La nuit, elle est la tueuse de vampires, la nouvelle élue, puisqu'il en faut une à chaque génération. Du fait de cette mission, elle se doit de pourchasser les démons, les vampires, et toutes les créatures malfaisantes qui n'ont rien trouvé de mieux à faire que de s'installer juste sous son lycée? Une bande de copains, un protecteur bibliothécaire incollable en matière de démonologie, et un ténébreux vampire ayant retrouvé son âme, forment l'entourage complice de Buffy Summers. Mais quelque part dans les égouts de Sunnydale, le maître guette et attend son heure pour sortir de sa tanière. Buffy, du haut de ses quinze ans, parviendra-t-elle à faire échouer tous ses plans et à sauver le monde ? Cette série fantastique, qui est aussi une parabole intelligente sur les questions et les problèmes de l'adolescence, mêle avec bonheur et virtuosité l'humour, le fantastique, l'action, l'amitié et l'amour.