Coeur D'encre: Resa, Mortimer (alias Mo) et Meggie forment une famille heureuse, et sont férus de lecture.
Seulement, lorsque Mo lit un livre à voix haute, les personnages et les objets du livre arrivent dans notre monde. Mais ce pouvoir magique respecte le principe de l'échange-équivalent, et lorsque quelque chose ou quelqu'un vient dans notre monde, quelque chose voire même quelqu'un doit prendre sa place dans le livre....
Mo ignore qu'il détient ce pouvoir, jusqu'à ce que Résa, sa femme disparaisse dans le livre : Coe?ur d'encre, laissant place à « Capricorne », « Basta » et « Doigt de poussière », respectivement des brigands et un saltimbanque aux pouvoirs magiques.