Le Fléau : Un accident s'est produit dans un centre d'essais militaires de Californie. En queques minutes, un virus de grippe mortel contamine tout le personnel. Les autorités essaient de minimiser le drame... Des centaines de survivants ont désormais rejoint mère Abigaïl. La communauté s'organise, Frannie Goldsmith, la compagne de Stuart Redman, attends un heureux événement. Ce sera le premier enfant de la nouvelle ère... Une communauté des rescapés affronte les forces du mal dans une Amérique sinistrée par une terrible épidémie...