(Attention ! Le meurtre peut nuire à votre santé):... Un producteur de télévision a été assassiné. Columbo mène l'enquête. Il s'intéresse plus particulièrement à la star du moment, Wade Anders, l'animateur extrêmement populaire d'une célèbre émission, «Alerte au crime», qui élucide des meurtres en direct. Au fil de ses investigations, Columbo découvre un monde sans pitié, où tous les coups sont permis. Très vite, le lieutenant met à jour le sombre passé d'Anders. Avant de triompher dans la petite lucarne, ce dernier exerçait d'autres talents dans le cinéma pornographique. Columbo est persuadé que la victime a tenté de faire chanter Anders, qui n'a pas hésité à l'éliminer. Mais Anders dispose d'un alibi parfait...
(Tout finit pas se savoir):... Le lieutenant Columbo est chargé par Scotland Yard d'enquêter sur la mystérieuse disparition de Diane Hunter, propriétaire d'un célèbre magazine pour hommes, qui s'est littéralement volatilisée en arrivant à Londres. Le lieutenant a la certitude que l'éditrice a été assassinée à Los Angeles, dans une voiture de luxe. Seul problème : Columbo ne trouve aucune trace du cadavre. Ses recherches s'orientent rapidement vers Sean Brantley, le bras droit de Diane Hunter. L'intéressé clame son innocence. D'après lui, Diane se serait offert une petite escapade. D'ailleurs, elle lui aurait même envoyé des cartes postales d'Italie...