(La griffe du crime):... Clifford Calvert, un riche homme d'affaires, assiste à une soirée mondaine en compagnie de son épouse, Kathleen. Une dispute éclate entre les deux époux. L'incident est clos par l'arrivée impromptue d'un important concurrent de Clifford. Les deux rivaux échangent des propos acerbes. Le ton monte rapidement et l'altercation se transforme en pugilat. Kathleen Calvert quitte la soirée, honteuse de l'attitude de son époux mais bien décidée à en tirer profit pour se débarrasser de lui, qu'elle n'aime plus et trompe depuis quelque temps déjà. Aidée par son amant, Patrick Kinsley, un criminologue, elle échafaude la trame de l'assassinat de Clifford. Malheureusement pour elle, c'est le lieutenant Columbo qui est appelé sur les lieux du crime...
Bingo, jeune chien savant, sauve le jeune Chucki d'une mort certaine. Chucki se prend d'amitie pour le chien et le ramene clandestinement chez lui, ses parents refusant tout animal a la maison. Quand ils s'apercoivent de la presence de l'animal, ils demenagent tout de go. Bingo part a leur recherche...