Claude Bukowski, jeune fermier de l'Oklahoma, désire visiter New York avant de partir pour le Vietnam. A Central Park, il se lie d'amitié avec un groupe de hippies. Cette rencontre va bouleverser sa vie.
Joe Gideon est un artiste afféré, pris entre les auditions et les répétitions de son prochain ballet à Broadway, le tournage et le montage de son film, et une vie familiale complexe entre sa femme, sa fille et sa maîtresse. L'angoisse et la frénésie de créer finissent par le mener à une mise en scène délirante et inspirée de sa propre mort.
Joe DASSIN fête ses quinze ans de chansons sur la scène du Théâtre de L'Empire, accompagné par L'Orchestre d'Alain HATTAT et les Ballets de Barry COLLINS. Il raconte des souvenirs liés aux chansons qu'il interprète. Avant la chanson L'Amérique, Joe DASSIN raconte l'histoire de son grand père émigré aux Etats Unis.
Mécontent d'avoir été renvoyé de l'usine de produits chimiques dont il était l'employé, Herman Stover décide de se venger en répendant des produits toxiques dans l'atmosphère. Ces substances prennent bientôt feu, plongeant la ville toute entière dans le chaos. Le docteur Frank Whitman et Risley, le chef des pompiers, organisent les secours et tentent d'endiguer l'avancée de l'incendie.
Bud Spencer incarne un personnage de shérif qui se voit attribuer la garde d'un enfant extra-terrestre à l'apparence humaine. A charge pour lui de protéger l'enfant des vilains agents du gouvernement qui veulent le récupérer. C'est donc logiquement que tous deux s'enfuiront vers Monroe, une ville dans laquelle un poste de shérif est justement disponible, ce qui permettra à nos deux héros de se reposer un peu tout en combattant la criminalité locale et en tentant de déjouer une invasion d'extra-terrestres (d'une race différente de celle de l'enfant) imminente.