1 - Boulé : Boulé, l'ainé des garçons de Basile Fourchu, a perdu son emploi au chantier. Que peut-il faire maintenant, lui qui n'aime que la vie de bûcheron et de draguer. 2 - Reconnaissance : Aurélie a besoin de 100 dollars. Elle écrit à Bidou pour lui emprunter cette somme. 3 - Les soeurs ennemies : Un drame s'abat sur la maison d'Angélique. Sa soeur Prudence se montre intraitable et pose un geste d'une grande cruauté. 4 & 5 - La page déchirée (partie 1 & 2 ) : Séraphin découvre que le père de Donalda, qui était agent des terres avant lui, a déchiré une page du cahier officiel, ce qui constitue un crime. Que fera-t-il ? le dénoncer ou lui pardonner ? 6 - Le réveillon des anciens : Séraphin refuse d'assister au réveillon des anciens, et même à la messe de minuit. Pendant ce temps, Alexis revoit Donalda, à qui il avoue ne l'avoir jamais oubliée. 7 - Une drôle de bénédiction : Nous sommes à la veille du jour de l'An. Séraphin, qui a des intérêts dans le magasin général, presse ses propriétaires, Todore et Georgiana, de terminer leur bilan. Dubouquet, le secrétaire du curé Labelle, demande à ce dernier de le bénir. Le père Ovide, l'aubergiste, est peiné, car son fils ne lui a pas demandé sa bénédiction.Madame Mayfair et son fils Léon remettent 200 dollars au curé Labelle pour ses colons. Séraphin rend de nouveau visite à Todore pour lui réclamer ses intérêts. Ce dernier demande à son créancier de le bénir. 8 - La condamnation : Séraphin décide de condamner la porte du haut-côté. Pour une fois, Donalda se révolte. Même le curé Labelle va s'en mêler ! 9 - Le rendez-vous clandestin : Soucieux des bonnes moeurs, Séraphin n'approuve pas les soirées organisées pour les jeunes chez le cordonnier Janvier. Un soir, il passe aux actes et les fait tous arrêter. 10 - La faute d'Aurélie : Aurélie et son boss René se fiancent. La jeune femme commet cependant une faute irréparable et sa vie sentimentale s'écroule brutalement. 11- Le coup de grâce : Tout le monde au village soupçonne Bidou Laloge de boire en cachette. Un drame survient,. Qu'adviendra-t-il de Bidou et de sa famille ? 12 & 13 - Maison à vendre (partie 1 & 2 ) : Séraphin surprend tout le monde en payant la totalité des dettes de Bidou et du père Laloge. Cependant, il les oblige à vendre leur maison pour payer les taxes. Qui rachètera la maison ? 14 - L'étranger : Un personnage mystérieux arrive dans les pays d'en haut. Presque tout le monde l'éconduit. il finit par rencontrer Séraphin. 15 - Amour filial : Georgiana, la femme du marchand général Todore, est malade. Bidou Laloge et Basile Fourchu demandent à Séraphin de leur louer son érablière : il en profite pour réclamer un prix très élevé. Le curé presse Séraphin d'accepter le poste de marguiller. Inquiet pour la santé de sa femme, Todore se confie au curé et La Grite, la ménagère de ce dernier, lui offre son aide. Aurélie, la fille de Goergiana, quitte son emploi à Montréal pour venir en aide au magasin général. 16 - L'éternel endetté : Le père Ovide veut emprunter cinq dollars pour s'acheter un nouveau poney. Devinez qui deviendra son créancier ? 17 - Heureux les pauvres : Léon Dalbrand et sa mère partent pour un voyage de six mois en France. À qui confiera-t-on la garde du château ? 18 - Le démon de l'argent : Après avoir acheté la terre d'un colon qui quitte les pays d'en haut, Séraphin décide de ne pas renouveller son prêt à Todore Bouchonneau pour mettre la main sur le magasin général. 19 - Une véritable conquête : Séraphin s'oppose au projet du curé Labelle de prolonger la ligne de chemin de fer dans les pays d'en-haut. Celui-ci l'invite à un débat contradictoire devant tout le village de Sainte-Adèle.
1- La tombe : Bidou Laloge et sa femme Nanette reviennent de l'église, où ils ont assisté au service funèbre du frère de leur employeur. Séraphin demande à Donalda de se coucher dans le cercueil qu'il est en train de fabriquer. Ti-Boule, un colon très pauvre, se rend chez le médecin car il s'est blessé à l'oeil. Sa femme, Tendresse, meurt, emportée par la tuberculose. Alexis apporte de la nourriture chez le pauvre veuf pour la veillé funèbre. Ce dernier s'étant rendu chez Séraphin pour acheter un cercueil, l'avare lui réclame la montre héritée de son père en guise de paiement. 2 - Le clerc-noraire : Le notaire Lepotiron engage un clerc, Octave Fleuron, qui fait forte impression sur sa fille, Iphigénie. La venue d'Octave Fleuron ébranle Florent, le fiancé de cette dernière, car elle le délaisse peu à peu... 3- Grand-Capot : Un nouveau quêteux arrive dans la région, Séraphin refuse de lui accorder un permis pour quêter, mais, cédant à la pression des gens du comté, il convoque une assemblée générale... 4 & 5 - Une démission tragique (partie 1 & 2 ) : Fatigué par ses lourdes tâches, le curé Labelle se laisse convaincre par son secrétaire, Dubouquet, de se faire construire une maison à Sainte-Adèle. pendant qu'il visite un terrain, le curé a une faiblesse cardiaque. Le village est en émoi. 6 - Les deux ivresses : C'est bien connu, Séraphin ne boit jamais, sauf lorsque Bidou lui offre une bouteille d'une boisson maison ben légearte. C'est alors que Séraphin connaîtra la deuxième ivresse : après l'or, la boisson... 7 - Un oubli : Euclide, un journalier, est un locateur de Séraphin. un malheur frappe durement l'avare. 8 - Le mendiant de la nuit : Un étranger se présente dans les pays d'en haut, mais les colons l'ignorent. C'est le curé Raudin qui le recueillera. 9 - Le fils du déserteur : Jean-Jean rêve de quitter Montréal pour venir s'établir à Sainte-Adèle comme cultivateur. Mis au courant, Séraphin lui fait faire le tour des terres disponibles. Jean-Jean en achète une qui appartient à Séraphin. Mais pourquoi celle-là précisément ? 10 - Un héritage inutile : Victorine apprend que sa marraine Gloria, qui vient de mourir, lui a laissé en héritage une belle somme d'argent. Elle décide alors de rembourser à Séraphin le prêt hypothécaire qu'il lui a consenti pour son auberge. Ce dernier refuse, mais il lui fait une offre. 11 - La maison du pendu : Janvier, le fils du père Ovide, veut revenir s'établir à Sainte-Adèle comme cordonnier-sellier. Louera-t-il la maison du pendu ? 12 & 13 - Un conseiller modèle (partie 1 & 2 ) : Conseiller depuis des années, Cléophas Destulipes est l'ami personnel de Séraphin, ce qui ne l'empêche pas de lui jour un vilain tour. lui ayant emprunté 100 dollars à un taux d'intérêt de 10%, Cléophas décide lui rembourser la somme complète en cennes noires. 14 - La jalousie : Artémise retrouve un petit coeur en or qu'Alexis avait offert à Donalda pour leur fiançailles. elle décide de lui remettre, mais Séraphin, toujours jaloux, veille au grain. 15 - L'incorrigible Bidou : Depuis qu'il vit en ville et qu'il travaille à la confiserie Excelsior, Bidou semble s'être rangé. mais chassez le naturel, il revient au galop! 16 - Le triomphe de l'amour : Iphigénie, la fille du notaire, aime Florent, le fils du forgeron. Son père, cependant, lui préfère son clerc, à cause de son instruction et de son rang social. 17 - La belle du Colorado : Une amie qu'Alexis a connue à Denver vient le relancer dans les pays d'en haut. 18 - Une âme en peine : Au désespoir de son père, Bidou fait encore des siennes. Cependant, il pose un geste qui ne manquera pas d'étonner. 19 - L'orpheline : Mathilde Duhêtre, une pauvre orpheline, cherche un emploi de servante .
1- L'Assemblée politique :
Par ce beau dimanche d'octobre 1886, les esprits sont très agités dans les pays d'en haut. Mercier, fondateur du Parti national et chef de l'opposition à Québec, tient une assemblée politique à Saint-Jérôme. Alexis discute avec Donalda de la difficulté de s'établir sur une terre. Séraphin accuse le père Laloge de négligence dans son rôle d'agent des terres.
2 - Les Photographies d'Arthur Buies :
Le curé Labelle apprend qu'il est critiqué par le premier ministre dans une lettre de son ami Alphonse de Québec. Donalda remet à Jambe-de-bois les 200 piastres qu'elle a reçues pour payer la terre où elle va s'établir avec Alexis. Arthur Buies prend des photographies intéressantes des colons faisant des feux d'abattis.
3 - Rencontre orageuse entre Alexis et le grand William :
Alexis vient de finir la drave au chantier du père Laloge et s'apprête à lui demander la main de sa fille Donalda. Un accident dramatique survient...
4 - Alexis joue toujours à cache-cache :
Alexis et Donalda sont de nouveau séparés par le destin : l'une est à Montréal, l'autre à Denver. Le curé Labelle a besoin d'une cinquantaine d'hommes pour terminer son chemin de fer jusqu'à Sainte-Adèle.
5 - Jour d'élection :
C'est la première fois que l'on utilise le vote secret aux élections municipales. Qui va l'emporter : le candidat de Séraphin, qui ne peut plus résister à son envie de boire, ou celui d'Alexis?
6 - La Maison de l'exilé :
Séraphin est toujours décidé à saisir la terre d'Alexis. À l'aide du père Ovide, il expulse le quêteux Jambe-de-Bois de la maison de l'exilé.
7- La Future Maîtresse de poste :
Qui sera la prochaine maîtresse de poste : madame Bouchonneau, recommandée par Séraphin ou Félicia, supportée par Arthur Buies? Le curé Labelle refuse de s'en mêler pour éviter le patronage.
8 - La Course de chevaux sur glace :
Une grande course de chevaux sur glace va avoir lieu; une bourse de 50 piastres est en jeu. C'est le père Ovide qui conduira le cheval de Séraphin.
9 - L'Auberge est fermée :
Séraphin doit trouver un acheteur pour l'auberge, restée fermée depuis la mort accidentelle de l'aubergiste Ben Ducresson. Le curé Labelle se cherche un nouveau secrétaire.
10 - La Licence d'exploitation de l'auberge :
À une séance très mouvementée du conseil municipal, Séraphin s'oppose à l'octroi des permis d'exploitation de l'auberge.
11 - Dubouquet visite l'avare :
Dubouquet, le nouveau secrétaire du curé Labelle, rend visite à l'avare tandis que le père Ovide subit une humiliation à l'auberge. D'autre part, Baby tente de convaincre Alexis d'accepter le poste d'intendant à son château.
12 - La Terre de Bidou ( partie 1 ) :
Bidou Laloge, le frère de Donalda, voudrait s'établir sur un lot près de la ferme de son père. Il rencontre à ce sujet l'agent des terres, qui n'est autre que son beau-frère, Séraphin Poudrier. Celui-ci refuse d'acquiescer à la demande de Bidou, malgré la lettre de recommandation du maire, Alexis Labranche.
.
13 - La Terre de Bidou ( partie 2 ) :
Bidou Laloge rencontre le curé Labelle et le prie d'intervenir auprès de Séraphin concernant sa demande pour un lot. Nanette, son épouse, accouche d'un enfant mort-né. Venu offrir ses condoléances aux Laloge, Séraphin apprend à Bidou qu'il a aprrouvé sa requête. Ainsi donc, Bidou pourra devenir colon.
14 - Un acte héroïque de Bidou :
On parle beaucoup au village du geste héroïque de Bidou : il a sauvé le père Fourchu de la noyade. Les citoyens décident de lui rendre hommage et l'on assiste à cette cérémonie qui se déroule dans la salle du conseil.
15 - Le Rapporteur officiel :
Le père Ovide, rapporteur officiel de Séraphin, apprend qu'Alexis veut demander un permis de coupe de bois au ministère de la Colonisation, sans l'autorisation de Séraphin.
16 - Iphigénie et son destin :
Le père Chevron souhaite se départir de sa forge; il veut la vendre à un étranger, car son fils Florent est sans le sou. Séraphin se montre intéressé. Florent est très frustré par l'attitude de son père. Iphigénie, la fille du notaire, est amoureuse de Florent. Elle remet à M. Bouleau la somme demandée par le père Chevron. M. Bouleau achète la forge et la revend immédiatement à Florent pour une piastre.
17 - La Lettre anonyme :
Iphigénie, la fille du notaire, reçoit une lettre anonyme. Qui en est l'auteur?
18 - Les Squatteurs :
Séraphin entreprend une lutte féroce contre les squatteurs qui occupent des terres illégalement. Léon Dalbrand est mêlé à cette affaire.
19 - Le Bon Samaritain :
Le nouveau curé de Sainte-Adèle s'est créé rapidement une réputation de bon samaritain par les gestes charitables qu'il pose à l'endroit de ses paroissiens.
20 & 21 - La Médaille du Mérite ( partie 1 & 2 ) :
À la suite d'un acte de courage, on désire honorer le père Ovide, postillon de la Reine.
22 - Père et Mère tu honoreras :
Selon la tradition, les gens des pays d'en haut préparent les fêtes de Noël. C'est l'heure des grandes réjouissances, mais que se passe-t-il chez Séraphin?
23 - La Quête de l'Enfant Jésus :
La quête de l'Enfant Jésus est l'une des plus anciennes et des plus belles coutumes du Canada-français. Chez Séraphin, il se produit une situation pathétique.
24 - L'autre péché :
Raphaël veut vendre son magasin général. Personne ne doute que Séraphin s'y intéresse.
1- Le demiard de mélasse : Le père Laloge , qui demeure maintenant chez son gendre Séraphin , se paie le luxe d'un demiard de mélasse. Donalda se permet de donner un conseil à son père. Le suivra-t-il? . 2 - Pater familias : Abandonné par son fils Bidou, le père Laloge s'est réfugié chez les Fourchu et refuse l'invitation d'aller habiter chez Alexis. 3 - Un mariage original : Émoi au village : la rumeur circule qu'Alexis va marier Artémise sans inviter qui que ce soit à la cérémonie. 4 & 5 - Un cadeau de Séraphin (partie 1 & 2 ) : Les paroissiens du curé Raudin aimeraient bien que ce dernier ait une ménagère, comme tous les curés des autres paroisses. Séraphin s'en occupe... 6 - Le gros docteur : Plusieurs villageois souhaitent que le docteur Bouclier devienne membre du conseil municipal. Mais qu'en pense le maire Séraphin? 7 - Le choix : Bidou demande au boss Réné un congé de cinq jours pour aller à la pêche, mais ce dernier refuse car il a besoin de lui à la confiserie. Le boss Réné demande à Aurélie d'aller vérifier la comptabilité de son usine à Saint-Jérome. Avant son départ, celle-ci recommande à son amie Noëlla de ne pas recevoir chez elle son amoureux Jimmy car c'est un contrebandier recherché par la police. De retour à Montréal plus tôt que prévu, Aurélie surprend le malfaiteur et ses amis dans la cuisine, au beau milieu d'une partie de poker. Furieuse, elle chasse tout le monde et fait promettre à Noëlla de rompre définitivement avec Jimmy. 8 - L'invention du siècle : Les habitants de Sainte-Adèle signent une pétition pour avoir le téléphone, l'invention du siècle. 9 - Un grand patriote : Sainte-Adèle se prépare à célébrer les dix ans de Séraphin à la mairie. Personne ne s'entend sur le choix du cadeau qui lui sera offert à cette occasion. 10 - La liste noire : Alexis retombe dans son péché d'ivrognerie. Toutefois, malgré l'abolition de la liste noire par le nouveau curé, Ti-Père refuse de le servir, ce qui donne lieu à une scène orageuse à l'auberge. 11 - Séraphin et le roi de France : Séraphin s'engage à élever sur ses terres des animaux de race pure envoyés au Canada par le roi de France. En contrepartie, il exige de devenir l'unique vendeur de ces bêtes. Fera-t-il une bonne affaire ? 12 & 13 - La fille perdue (partie 1& 2 ) : Une fille aux moeurs plutôt légères bouleverse la population. Le maire, Séraphin, veut faire respecter la morale. 14 - Le miracle : Donalda est très malade. Voulant à tout prix économiser quelques sous, Séraphin refuse d'appeler le docteur. Quand il se décide enfin, un vrai miracle se produit ! 15 - Tel père, tel fils : À la demande de Bidou, le père Laloge, décide de vendre sa terre. Séraphin réussira-t-il à empêcher la vente? 16 - Le candidat Castor : Coup de tonnerre dans les pays d'en haut: des élections provinciales. Séraphin sera candidat. Mais pour quel parti ? 17 - La berçante : Séraphin veut faire payer des taxes au père Théo, un vieux philosophe assez drôle qui ne possède, pour tout objet de luxe, qu'une chaise berçante reçue en héritage. Ce dernier paiera-t-il ses taxes ? 18 - La solitude : Baby, la riche héritière, en peut plus supporter la solitude. Elle souffre de neurasthénie. Vendra-t-ell son château ? Alexis fait tout son possible pour lui venir en aide et prévient son fils Léon. 19 - À qui la chance ? : On organise une loterie très payante pour aider les bonnes oeuvres du curé Labelle. Après beaucoup d'hésitation, Séraphin, achète lui aussi un billet.