Les prouesses à la fois amusantes et pathétiques de deux chômeurs des Maritimes, Pete et Joey, en route pour Toronto où ils veulent faire fortune. Ils s'attendent à y trouver des emplois prestigieux, mais leur rêve ne se concrétise pas. Ils sont alors forcés d'accepter des emplois subalternes, mal rémunérés, dans une usine de bouteilles et dans un lave-auto. Joey épouse la serveuse, qui est enceinte de lui, et emménage dans un appartement de rêve meublé à crédit. Pendant ce temps, les grandes ambitions de Pete sont déçues. Lorsque leur emploi saisonnier prend fin, Pete et Joey sont obligés de partager le même toit. En désespoir de cause, ils cambriolent un magasin pendant les fêtes de Noël, mais réussissent à saboter cette entreprise. Désespérés, ils décident de prendre la route vers l'Ouest.