Peut-on trouver meilleur chien dans tout le Yorkshire ? Chaque jour , Lassie attend Joe à la sortie de l'école . Un jour , cependant , elle n'est pas là et Joe apprend la terrible nouvelle : lassie a été vendue par son père démuni . Âgée de 11 ans , Elizabeth Taylor , qui comprend Lassie mieux que les adultes et l'aide à s'enfuir du chenil .