Durant l'été 1974, dans une ambiance camping-car et cassettophone, quatre jeunes gens traversent la campagne norvégienne pour un week-end dans les bois. L'ambiance à bord n'est pas au beau fixe. Entre une attitude castratrice face à sa petite amie Camilla et ses répliques méprisantes à l'égard d'un Jørgen plutôt mou du genou, Roger finira par s'attirer les foudres de Mia. L'autostoppeuse terrifiée qu'ils ont embarquée au détour d'un restoroute plutôt glauque tentera bien de leur faire comprendre que les abords de la forêt ne sont pas propices à une prise de bec. Mais en vain... Quand plus tard ils se réveilleront au son d'un cor de chasse, ligotés dans une clairière, la règle du jeu s'imposera d'elle-même: courir, et vite.