Fish vient de passer six ans en prison. Six ans sans jamais rien révéler au sujet du vol ou de ses complices. Le soir de sa mise en liberté, les quatre hommes qu'il a protégés décident de célébrer son retour et organisent un dîner. Sur la table, un assortiment de sushis des plus extravagants a été disposé sur le corps nu d'une femme. Cette dernière a pour ordre d'ignorer tout ce qui se passe. En effet, les quatre malfrats se sont réunis non pas pour faire la fête mais pour régler leurs comptes.
Novembre 1918, dans un champ de bataille, le sergent Possum regarde les cadavres de soldats américains et allemands. Entendant un Allemand crier et ne comprenant pas ce qu'il dit, le sergent le tue. Quelque temps après, son officier lui annonce que la guerre est finie, il regrette alors de l'avoir tué.
Le 8 novembre 1942, le sergent Possum est à la tête d'une escouade de fusillers dans la 1re division d'infanterie américaine, la Big Red One pendant l'Opération Torch. Parmi les jeunes recrues qui font leur baptême de feu, se trouvent Zab, Vinci, Johnson et Griff.
Le 11 juillet 1943, l'unité met le pied en Sicile lors de l'opération Husky, ils rencontreront des recrues avec qui ils évitent de faire connaissance, car ils prétendent que chaque recrue se fait tuer.
Le 6 juin 1944, l'unité débarque en Normandie durant l'opération Overlord, puis passera par la Belgique, l'Allemagne et pour finir la Tchécoslovaquie, où elle découvrira le camp de Falkenau.