Abandonné dans les égouts à la naissance, le surdoué et richissime héritier Oswald Cobblepot alias « Le Pingouin », enlève l'homme d'affaires Max Shreck, milliardaire et homme phare de Gotham City, bien décidé à faire pression sur ce dernier pour « réaffirmer son appartenance ».
Selina Kyle, timide secrétaire effacée de Max Shreck, découvre par hasard la preuve des intentions peu louables de son patron, qui l'assassine sauvagement. Mystérieusement ramenée à la vie par des chats, elle jure d'obtenir vengeance. Gotham City se transforme alors en la scène d'une lutte implacable pour obtenir le pouvoir. Heureusement, Batman veille?
Deux ans après l'aventure de Sandy à la Rydell High School, les élèves de l'école accueillent Michael, le cousin de Sandy. Celui-ci tombe amoureux de Stéphanie Zinone, la meneuse des Pink Lady. Pour lui plaire il est prêt à tout et, sans dévoiler son identité, apprend à piloter une moto mieux que quiconque. Quand Stéphanie le voit, elle tombe amoureuse du motard cool de ses rêves et tente par tous les moyens de le retrouver, ce qui se produit a plusieurs reprises.
Malheureusement, Johnny, l'ex de Stéphanie décide de couper court à l'idylle, car celui-ci est jaloux. Le règlement des Pink Lady menace également les amoureux. Au moment où Michael allait révéler son identité à Stéphanie, Johnny le poursuit à l'aide des T-Birds et Michael tombe d'une falaise. Stéphanie est persuadée qu'il est mort. Qu'adviendra-t-il des amoureux...