Une caravane de pionniers désirant s'installer en Californie passe par Nothing Gulch. Son guide hargneux et peu scrupuleux est renvoyé par les voyageurs. Lucky Luke est alors prié de le remplacer. Il accepte, amusé par cette joyeuse bande. Alors que la caravane repart, les ennuis commencent. Les sabotages se succèdent sans que le coupable puisse être identifié. Mais il en faudrait bien plus pour que Lucky Luke rebrousse chemin !