Boston 1691 : Warlock, serviteur de Satan, semble promis à l'execution immédiate de sentences, la mort sur le bûcher. Son ennemi juré, le chasseur de sorcières Redferne se réjouit de la situation. Mais Warlock exhorte son maître de lui venir en aide. Satan, prenat la forme d'un orage d'une puissence exceptionelle, délivre son suppôt de ses chaînes. Los Angeles de nos jours : Warlock perd connaissance dans la chute. Malgrès leur inquiétude, Chas et la jeune femme qu'il loge,, Kassandra, le soignent. Toujours malfaisant, Warlock tue sauvagement son sauveteur et jette un sort à sa compagne : celle-ci vieillira de 20 ans toutes les 24 heures !